Versioni, confronto e ripristino
Ogni volta che salvi un modello (Salva, oppure Ctrl/⌘ + S nell’editor), Frontmail memorizza una nuova versione con il contenuto completo – HTML, testo, oggetto, destinatari e schema dei parametri – più autore e data.
Se qualcun altro ha salvato il modello mentre lo stavi modificando, l’editor te lo segnala e ti permette di scegliere tra Ricarica la loro versione (le tue modifiche vanno perse) e Mantieni la mia, sovrascrivendo la loro dopo aver confrontato l’HTML.
Cronologia e confronto
Sezione intitolata “Cronologia e confronto”Apri la scheda Versioni nell’editor dei modelli per vedere tutte le versioni, dalla più recente, con autore, data e nota. Per ogni versione puoi aprire:
- Modifiche – cosa è cambiato rispetto alla versione precedente,
- Confronta con l’attuale – cosa differisce dalla versione attuale.
Il confronto è mostrato per parte – HTML, Testo, Oggetto, Parametri (lo schema come JSON) e Destinatari (A, CC, BCC, Reply-To, nome mittente, email mittente) – riga per riga.
Ripristino
Sezione intitolata “Ripristino”Scegli una versione, clicca Ripristina e conferma. Frontmail non riscrive la cronologia: il ripristino crea una nuova versione con il contenuto precedente, così puoi sempre tornare indietro. Le modifiche non salvate nell’editor vengono sostituite.
Le impostazioni del modello (servizio, servizio di riserva, CAPTCHA, allegati, risposta automatica, raccolta contatti) non sono versionate: si applicano subito al modello.
Quale versione usa un messaggio?
Sezione intitolata “Quale versione usa un messaggio?”Ogni messaggio registra la versione del modello con cui è stato generato (templateVersion). I
messaggi in attesa nella coda dei messaggi in attesa vengono generati
con la versione che era attuale al momento dell’accettazione, quindi una modifica successiva
non cambia le email che i tuoi visitatori hanno già inviato. L’azione Invia di nuovo in
Cronologia crea un nuovo messaggio generato con la versione attuale.
Le traduzioni hanno versioni proprie per ogni lingua. Un messaggio
inviato in una lingua tradotta registra anche la versione della traduzione (translationVersion),
così i messaggi in attesa conservano sia il testo del modello sia quello della traduzione con cui
sono stati accettati.